2x02 - In the Line of Duty

Počas návštevy na planéte Nasyan, dochádza k útoku Goa'uldov, Sam sa snaží dať dýchanie z úst do úst jednému z ranených. No netuší, že ranený je hostiteľom goa'ulda ktorý skočí do Sam. Sam svoje správanie však rýchlo zmení, všimnú si to jej priatelia a tiež Cassandra ktorá hneď vycíti prítomnosť goa'ulda. Keď to jej kolegovia v SGC zistia, goa'uld sa pokusí utiecť, ale je chytený a daný do väzenia. Tam sa pokúša presvedčiť že je tok'Ra a nie goa'uld, a že medzi ľudmi ktorí prišli z planéty je ďalší goa'uld, Ashrak, ktorý ju lovil.