SG-1 > Epizódy > 9. séria

Avalon part 1

9x01 - Avalon part 1

Slov. názov: Avalon časť prvá
Premiéra USA: 15.7.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Do sgc prichádza po vyliečení za ťažkých zranení plukovník Cameron Michael. Stáva sa velitelom SG1, no zisťuje že starý tým sa rozpadol. Podarí sa mu dať starú partiu dohromady?

Avalon ,Part 2

9x02 - Avalon ,Part 2

Slov. názov: Avalon časť druhá
Premiéra USA: 1.1.1970
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Cameron, Tealc, Daniel a Vala vylúštia hádanky antikov, Cameron vytiahne zo skaly meč, a po keď prekoná bojovníka čo sa tam zjavý, sa v miestnosti objavý poklad antikov. No v obrovskej kope zlata okrem zaujímavej knihe čo nájde Daniel je najdené aj staré komunikačné zariadenie.

Origin

9x03 - Origin

Slov. názov: Počiatok
Premiéra USA: 29.7.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Muž, ktorý vedie Valu a Daniela sa predstavý ako Prior, zastupujúci bohov s menom Ori. Zavedie ich na planétu Celetus, do "mesta bohov". Ori sa vďaka Danielovy dozvedajú že existuje jeho galaxia, okamžite tam vysielajú Priorov. Daniel predstúpi k sieni ohňa, kde zistí že Ori sú povznesené bytosti na úrovni Antikov.

The ties that bin

9x04 - The ties that bin

Slov. názov: Puto, ktoré bolí
Premiéra USA: 5.8.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Daniel zistí že s Valou sú stále spojení, aj napriek tomu že náramky odstránily. Keďže Valu už na základni moc nechcú tak idú hladať osobu od ktorej Vala náramky ukradla, a chcú zistiť že čo sa s tým dá robiť. Ale každá pomoc niečo stojí.

The powers that be

9x05 - The powers that be

Slov. názov: Vyžšia moc
Premiéra USA: 12.8.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Sg1 navštívi planétu, ktorej vládla Vala keď ešte mala v sebe symbionta. Vtedy ju uctievali ako bohyňu, Vala sa priznala že s nimi manipulovala, ale že to bol symbiont. Obyvatelia planéty chcú súd. Čoskoro sa objavuje Prior.

Beachhead

9x06 - Beachhead

Slov. názov: Nepriateľská línia
Premiéra USA: 19.8.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Na Zem príde goauld Nerus, ktorý oznámi o akci, ktorú robia Ori, že na jednej planéte vytvárajú veľmi veľké silové pole. Do Sgc sa vracia Podplukovník Cartrová, a pridáva sa k Sg1, ktorá ide k tej planéte na Prometheovy, aby v tom Ori zabránila. Dojdú tam, a s Priorom čo vytvára silové pole sa idú pokúsiť najprv vyjednávať

Ex Deus Machina

9x07 - Ex Deus Machina

Slov. názov: Ex Deus Machina
Premiéra USA: 26.8.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Od ľudí spoločenstva (The trust), ktorý boli zajatý a stali sa hostitelmi goadlov Gerek zistí, že na Zemi sa ukrýva Baal. Hneď sa pokúsi ho tajne zajať, ale jeho akcia je vyzradená, keď je najdený jeden z jeho jaffov. Zem okamžite vyšle Promethea, a nájdu jednu materskú loď schovanú na odvrátenej strane mesiaca. Medzitým Baal o sebe dáva vedieť na verejnosti, robí televizne intervia. Po pokuse sgc chytiť ho na videozázname oznámi, že v jednom s mrakodrapov v USA je skrytá nakadahová bomba.

Babylon

9x08 - Babylon

Slov. názov: Babylon
Premiéra USA: 9.9.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Sg1 je preskúmava planétu, kde chce nájsť Sodanských Jaffov - prvých Jaffov, ktorý začali bojovať za svoju slobodu prosti goadlom. Na planéte ich týto jaffovia prepadnú, podarí sa im uniesť plukovníka Mitchela. Zvyšok Sg1 preskúmava oblasť a nájdu jedného zraneného Jaffu, ale Mitchela, či stopu po nejakej jaffskej osade nie. Cameron Mitchel je zajatý v ich dedine, kde ho pripravujú na strašnú smrť.

Prototype

9x09 - Prototype

Slov. názov: Prototyp
Premiéra USA: 16.9.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Sg1 nájde na planéte kde bolo kedysi Anúbisove laboratórium zamrazeného muža, po rozmrazení ho zoberú do sgc, kde po prebratí hovorí že sa volá Khalek, a nič si nepamätá. Daniel sa vráti späť so zistením že Khalek je laboratórne vytvorení, a že má vštky spmienky, ktoré mal Anúbis, preto v sgc zavedú veľmi tvrdé bezpečnostné opatrenia, a chcú ho odstrániť, ale príde Dick Woolsey, ktorý je z ľudí čo financujú program hviezdnej brány, a nariadi skúmanie Khaleka, aj napriek tomu aký môže byť nebezpečný.

The Fourth Horseman part 1

9x10 - The Fourth Horseman part 1

Slov. názov: Štvrtý jazdec časť 1
Premiéra USA: 16.9.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Na Dakaru, sídla Jaffskej hlavnej rady príde prior, ktorý chce obrátiť Jaffov na vieru v Ori. Gerek začína presadzovať aby náboženstvo Ori nasledovali všetci Jaffovia. Medzitým je Zem infikovaná smrteľným vírusom Ori, ktorý na jeden tím preniesol prior.

The Fourth Horseman part 2

9x11 - The Fourth Horseman part 2

Slov. názov: Štvrtý jazdec časť 2
Premiéra USA: 1.1.1970
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Sg1 je zajatá Sodanmi, ktorým hovoria pravdu o Ori, a tak na Priorovy môžu vyskúšať novú zbraň proti Ori. Na Zemi sa stále viac šíri nákaza. Orlin je stále slabší, ale aj tak ho generál Landry zoberie na pomoc s Priorom u Sodanov, tu sa Orlin dozvedá skutočný cieľ Ori a Gerek sa medzitým pripravuje na rozhodujúci úder proti Jaffom, ktorý odmietli nasledovať Origin.

Collateral Damage

9x12 - Collateral Damage

Slov. názov: Kolaterálne poškodenie
Premiéra USA: 13.1.2006
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Cameron Mitchel je na návšteve sg1 nového sveta obvinený z vraždy. Nikto neverí že ju mohol naozaj spáchať, a na veľké prekvapenie všetkých si Mitchel pamätá ako zavraždil nejakú ženu.

Ripple Effect

9x13 - Ripple Effect

Slov. názov: Obrátený efekt
Premiéra USA: 1.1.1970
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Na Zem cez bránu prichádza veľmi veľa sg1 týmov s rôznych realít, ale nevedia sa dostať späť. Pôvodný tým sg1 sa snaží dať všetko do poriadku a poslať ich do svojich realít späť. Jeden sg1 tým je však odlišný, Samantha Carterová tu nachádza dve osoby, ktoré jej boli veľmi blízke, ale v jej realite sú už mŕtve.

Stronghold

9x14 - Stronghold

Slov. názov: Pevnosť
Premiéra USA: 27.1.2005
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Po Gerekovej smrti sa Jaffovia snažia zavádzať demokraciu. Jej postup je však zrazu náhle zastavení, a členovia Jaffskej najvyššej rady sa správajú veľmi divne. A okrem toho zmizne aj Teal´c.

Ethon

9x15 - Ethon

Slov. názov: Ethon
Premiéra USA: 1.1.1970
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Na Zem prichádza Jarrod Kane, z planéty kde proti sebe bojuje Protektorád Rand a Caledonská federácia (8x5 Skin). Prosí o pomoc, lebo ich krajinu navštívil Prior, a dal im pláni na postavenie satelitu, s ktorým z oblohy dokážu zničiť Caledoniu. Vyslaná je loď Prometheus pod velením Lionela Pendergasta, aby vyriešila tento problém.

Off the grid

9x16 - Off the grid

Slov. názov: Mimo siete
Premiéra USA: 1.1.1970
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Sg1 navštevuje planétu, kde rastie záhadný druh kukurice, ktorý robí ľudí návykovými. Na tejto planéte sa sg1 dostáva pod paľbu ľudí z Lucianskej federácie, a utekajú v bráne. Vtedy je brána transportovaná preč. V poslednej chvíli je sg1 zachránená novou pozemskou loďou Oddysea, na palube s plukovníkom Emersonom. Medzitým sa v oblasti 51 snaží generál Landry od Nerusa zistiť že kto kradne brány.

The Scourge

9x17 - The Scourge

Slov. názov: Pohroma
Premiéra USA: 1.1.1970
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Sg1 je odvolaná zo svojej plánovanej misie, lebo medzinárodná komisia ide na stanovisko gama, a sg1 im má robiť doprovod. Na planéte skúmajú vedci divných chrobákov, ktorý podľa všetkého majú pôvod u Ori. Situácia sa dostáva spod kontroly, chrobáci sa dostávajú mimo zariadenie, sg1 spolu s komisiou utečie do bezpečia mimo základňu a musia vymyslieť nejaký plán ako sa zachrániť.

Arthur´s Mantle

9x18 - Arthur´s Mantle

Slov. názov: Artušov plášť
Premiéra USA: 1.1.1970
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Sam skúma jedno z Antických zariadení nájdených v Merlinovom poklade. Pri robení pokrokov pri skúmaní sa to zariadenie aktivuje, a prenesie ju aj plukovníka Mitchela do inej dimenzie, čiže niekto z ostatných na základni ich nevidí. Teal´c dostáva správy že Sodanský Jaffovia boli napadnutý, spolu s jedným z sg tímov im ide na pomoc.

Crusade

9x19 - Crusade

Slov. názov: Križiacka výprava
Premiéra USA: 1.1.1970
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Cez antické komunikačné zariadenie kontaktuje Vala SGC, a rozpráva čo sa udialo od jej príchodu do galaxie Ori. Vala otehotnela, a má veľký problém, pretože nevie kto je otcom dieťaťa. Varuje sgc pred blížiacim útokom Ori. Rusko-Americká zmluva o požičaní brány končí, Rusi ju nechcú predĺžiť, a chcú si zobrať bránu, aby mohli začať svoj vlastný program.

Camelot

9x20 - Camelot

Slov. názov: Kamelot
Premiéra USA: 1.1.1970
Prečítajte si viac o tejto epizóde

Sg1 prichádza na planétu, kde by sa mala nachádzať Merlinova zbraň schopná ničiť povznesené bytosti. Mesto do ktorého prídu sa volá Kamelot. Pri skúmaní Merlinovej knižnice je aktivovaný jej strážca - čierny rytier, ktorý sa rozhodne chrániť Merlinov poklad. Ale je tu väčší problém ako čieny rytier - Ori sa podarilo vytvoriť funkčnú superbránu. Pri tejto superbráne sa zhromažďuje celá flotila lodí zo Zeme, Jaffov, i loď Asgardov na obranu galaxie, ale sile Ori nejde vzdorovať.