Stargate SG-1
SG-1 > o seriáli | epizódy | lexikon | postavy
Stargate Atlantis
SGA > o seriáli | epizódy | lexikon | postavy
Stargate Universe
SGU > o seriáli | epizódy | lexikon | postavy

Výroky naších hrdinov

Vytvorené: 2.3.2011 / Autor: Auruz

Počas čakania na posledné diely Stargate Universe, vám prinášame pár hlášok od našich obľúbených hrdinov. Dnes konkrétne to bude top 10 hlášok každého člena SG-1.

Podľa odozvy (dúfajme, že dobrej) pridáme hlášky aj ďalších postáv zo Stargate SG-1 a Stargate Atlantis. Dnes to budú hlášky len členov SG-1, ktorí boli v tíme do 8. série, teda - Jack, Daniel, Sam a Teal’c.

Jack O'Neill 

Začneme s Jackom - jednou s najlepších a najobľubenejších postáv v celej Stargate sérií. Jack O´Neill je výnimočný líder, ktorý si získal rešpekt svojho tímu, svojich veliacich dôstojníkov, dokonca aj samotného prezidenta. Jonathan Jack O´Neill sa narodil 20.10.1952 v Chicagu. Vychovaný bol v Minnesote a zriedka rozpráva o rokoch, ktoré ho formovali. 

Top 10 hlášok od Jacka O'Neilla:

Daniel Jackson: Jack?!
Jack O'Neill: Je to holič.
Daniel Jackson: Vlámal sa ti do domu?
Jack O'Neill: Hej.
Daniel Jackson: Tento týždeň už druhý.
Jack O'Neill: Hmm hmmm.
Daniel Jackson: Skús alarm.
Jack O'Neill: Rozmýšľal som o psovi.
Joe: Mohol by ste skúsiť zamykať vchodové dvere.

Jack O’Neill: Na niečo si spomínam. Na muža. Je plešatý a nosí košeľu s krátkymi rukávmi. Je pre mňa dôležitý... Myslím, že sa volá... Homer.

Thornberg: Ja som major Robert Thornberg. A vy ste?
Jack O'Neill: Kapitán James T. Kirk, z hviezdnej lode Enterprise.
Thornberg: Vaše známky hovoria niečo iné.
Jack O'Neill: Tak potom klamú.

[Jack mal do hlavy nahrané vedomosti antikov]
Jack O‘Neill: Je mi absolútne fajn. Nie je so mnou nič cruvus!
[Každý sa pozrie na Jacka]
Jack O‘Neill: Čo?
Daniel Jackson: Práve si povedal, že s tebou nie je nič „cruvus“
Jack O‘Neill: Nepovedal.
Daniel Jackson: Áno, povedal.
Jack O‘Neill: Nie, nepovedal.
Daniel Jackson: Áno, povedal.
Jack O‘Neill: Nie.
Daniel Jackson: Áno.
Jack O‘Neill: Nie!
Daniel Jackson: Áno.
Jack O‘Neill: "Cruvus" čo to je!?

Jack O’Neill: Vždy je to samovražedná misia sem, zachrániť planétu tam. Nikto sa už len tak nezastaví, aby povedal „ahoj“.

Daniel Jackson: Takže, aký je plán?
Jack O‘Neill: Nájsť bránu.
Daniel Jackson: Nájsť bránu? To... to je tvoj plán?
Jack O‘Neill: Elegantný v jeho jednoduchosti, nemyslíš?

Jack O'Neill: Je čas na plán B.
Samantha Carter: Máme plán B?
Jack O'Neill: Nie, ale je naňho čas.

Harry Maybourne: Keď som bol malý, tak som sa veľmi rád hral na skrývačku. Bola to sranda. Vždy som vedel nájsť hocikoho hocikde, no mňa nevedeli nájsť nikdy.
Jack O’Neill: To preto, pretože ťa nechceli nájsť...

Richard Woosley: To znelo ako ďalší výbuch.
Jack O’Neill [Pokojne]: Áno, áno to znelo.
Richard Woolsey: Čo to znamená?
Jack O'Neill: Niečo vybuchlo.

Daniel Jackson: Hathor bola egyptská bohyňa plodnosti, opojenia a hudby.
Jack O'Neill: Sex, drogy, a rock n' roll?

Síce som povedal, že od každého iba 10, ale u Jacka si dovolim urobiť výnimku

Daniel Jackson: No možno by si mohol prísť aj s niečim iným, ako s nevhodným sarkazmom.
Jack O'Neill: Chceš sarkazmus? Rád som ťa spoznal. 

Daniel Jackson

Daniel Jackson je archeológ, jazykovedec, odborník na staroveké či súčasné kultúry. Spolu s doktorom Mckayom je najlepším znalcom Antikov. Daniela sme videli už aj vo filme Stargate, ktorý skončil tak, že so Sha´ri ostal na Abydose. Daniel bol ten, komu sa podarilo rozlúštiť systém hviezdnych brán.                                                 

Top 10 hlášok od Daniela: 

Daniel Jackson: Do toho Teal'c, povedz im aký si hlboký! Budete radi ak to vôbec pochopíte.
Teal'c: Môja hĺbka nie je predmetom tejto konverzácie.     
Daniel Jackson: Oooh! Vidíte?!

Daniel Jackson: Nechal si si zlého človeka, ja o tejto lodi nič neviem.
Anubisov Super voják: Ale si veľmi atraktívny.
Daniel Jackson: Uhh... kamarát... nie si veľmi môj typ. A trochu ma desí, že ja som tvoj.

Daniel Jackson: Chutí to ako kurča.
Samantha Carter: A čo má byť?
Daniel Jackson: Sú to makaróny so syrom.

Daniel Jackson: Môj preklad je trochu nepresný. Ehm, myslím, že ten kruh znamená „Miesto nášho odkazu“... alebo to môže byť „Kus našej nohy“. Ale to prvé dáva väčší zmysel.

Jack O’Neill: Áno, presne ako za starých čias. Až nato, že ja som tu proti svojej vôli, a ty vyzeráš ako Marcel Marceau.
Daniel Jackson: Veď vieš ako to chodí, niektoré veci sa menia, iné zas ostávajú rovnaké. 

Daniel Jackson: Toto je sieň moci?
Gairwyn: Očakávali ste niečo iné?
Daniel Jackson: No, uh, možno sieň?

Daniel Jackson: Uh, ja to spravím, len od teba potrebujem jednu láskavosť.
Vala Mal Doran: Ok, čo?
Daniel Jackson: Choď k panelu na druhom konci lode.
Vala Mal Doran: Ok, čo teraz?
Daniel Jackson: Ostaň tam, drž hubu, a nechaj ma to dokončiť.

Kershaw: Hneď sa cítim lepšie, keď viem, že chrbát nám kryje archeológ.
Daniel Jackson: [Drží v ruke nôž] Hej, ako sa do toho vkladajú náboje?

Daniel Jackson: Wow. Toto miesto je úžasné, je to akokeby sme vstúpili do citadely v Mikénach. 
Jack O'Neill: Myslel som, že si hovoril, že je to grécke.
Daniel Jackson: Uh, Mikény boli prastaré mesto v južnej peloponézskej oblasti.
Jack O'Neill: A to je kde?
Daniel Jackson: Grécko.
Jack O'Neill: Prečo sa vôbec snažím.

Dr. Svetlana Markov:
Ponorka je zo švajčiarska.
Daniel Jackson: Takže sem-tam začne horieť, ale čas ukazuje presný.
[Pauza]
Daniel Jackson: Pardon, myslím, že som bol až príliš dlho s Jackom O’Neillom.

Daniel Jackson: Myslím, že mi nato neskočili.
Jacob Carter: Čo si im povedal?
Daniel Jackson: Že som veľký a mocný Oz.

Samantha Carter

Je špecialistkou na hviezdne brány, astrofyzička, člen tímu SG1. Prvýkrát sa do projektu Hviezdna brána zapojila pred druhou misiou na Abydos. Začínala ako kapitán, no počas svojho pôsobenia v SGC bola povýšená na majora a neskôr na podplukovníka. Sam, ako ju všetci volajú, sa podarilo po dlhšej dobe mať vzťah. S mužom menom Pete Shanahan.

Top 10 hlášok od Sam:

Samantha Carter: Maybourne, ste idiot každý deň v týždni, prečo ste si aspoň dnes nemohli vybrať voľno?!

Samantha Carter: Vyhoď do vzduchu jedno Slnko, a každý od teba zrazu čaká, že budeš chodiť po vode.

Jeannie McKay: Do čoho si sa to zaplietol, Meredith.
Samantha Carter: Meredith?
Rodney McKay: To je dlhý príbeh.
Jeannie Miller: To je jeho meno.
Samantha Carter: Tvoje meno je Meredith McKay?
Rodney McKay: Áno, je to Meredith Rodney McKay, ale ja preferujem Rodney. Môžeme sa o tom nebaviť? Pozerať sa von oknom je omnoho zaujímavejšie ako moje meno.
Samantha Carter: Tvoje meno je Meredith!?

Cameron Mitchell: Ako zvykla hovoriť moja babka, ak sa ti to nepodarí na prvý kráť...
Samantha Carter: Vyskúšaj väčšiu termonukleárnu reakciu?

Daniel Jackson: Mám to! Konečne mi to sedí! Sir Gawain k Gwalchmei. Culwhch a Olwen. Verus Gen Bree!
Samantha Carter: A vy hovoríte, že mne nie je rozumieť.

Teal'c: Mohlo to zapríčiniť zničenie Thorovho kladiva. Ak je to tak, ja som zodpovedný.
Jack O'Neill: General, ja som vydal rozkaz.
Daniel Jackson: A ja som vystrelil zo zbrane.
Samantha Carter: A ja... ja som tam bola.

Tonani [rozpráva k Tekaya – vlkovi]: Dnes sa ti krásne leskne kožúch. Trošku polichotiť by neublížilo, Sam.
Samantha Carter [k vlkovi]: Oh... A aké máš veľké oči!

Samantha Carter: Som dôstojník amerického letectva, plukovník, presne tak, ako vy. A len preto, že moje rozmnožovacie orgány sú vo vnútri a nie vonku, to neznamená, že nezvládnem to čo vy.

Samantha Carter: Rodney McKay ktorého poznám ja, by neustúpil pred výzvou. Je to jeden z najúprimnejších, najodvážnejších a najmenej sebeckých ľudí, ktorých poznám.
Rodney McKay: Hm.
[pauza]
Rodney McKay: Oh, celé si to vymýšľate, však?
Samantha Carter: Hej no, väčšinu.

Samantha Carter: Vedel si kto je Adrian Conrad, všakže?
Jonas: No tak pamätám si všetky hlásenia z vašich misií. Len som nechcel aby si ľudia oko mňa začali hovoriť že som... no... divný.
Samantha Carter: Ľudia si nemyslia že si divný.
Jonas: A čo taký plukovník O’Neill.
[pauza]
Samantha Carter: Poďme si skočiť na obed.

Teal'c

Teal´c je mimozemšťan, Jaffa. Tím SG1 ho stretol na jeho domovskej planéte - na Chulaku, keď zachraňovali Sha´re a Skaaru. Lenže boli zajatý a zachránil ich práve Teal´c, ktorý zradil svojho falošného boha - goalda Apofisa. Krátko na to, sa Teal´c stal plnohodnotným členom tímu SG1.

 

Top 10 hlášok od Teal'ca:

Teal'c: Bola si oplodnená, bez pohlavného styku?
Vala Mal Doran: Áno! A som úplne vydesená! Počuli ste už o niečom takom?
Cameron Mitchell: No... bol tu jeden.
Teal'c: Darth Vader.

Ronon Dex: Hovoríš to často.
Teal'c: Čo?
Ronon Dex: Vskutku.
Teal'c: Vážne?
Ronon Dex: Hej.
Teal'c: Hmm. To som si neuvedomil.

Teal'c: Plukovník O'Neill?
Jack O'Neill: Lucy, som doma!
Teal'c: Ja nie som Lucy.
Jack O'Neill: To viem. Bola to narážka na jednu šou v TV— To je jedno, otvor dvere.
Teal‘c: Zavolám doktorku.
Jack O'Neill: Nie, no tak, už som sám sebou. Môžeš otvoriť dvere. 
Teal'c: Nemôžem si byť istý, že si znovu sám sebou. Oslovil si ma ako Lucy.

Cameron Mitchell: Keď sa vrátime naspäť tak ti pomôžem nájsť si nový byt. 
Teal‘c: To nebude nutné.
Cameron Mitchell: Hej, od čoho sú priatelia?
Teal’c: Aby ma počúvali keď poviem – to nebude nutné.

[Teal'c otvorí termosku a začne piť vriacu kávu]
Samantha Carter: Teal'c?
Jack O'Neill: Nie je to horúce?
Teal'c: Extrémne.

Samantha Carter: Prakticky nás neovláda, nemôže nás donútiť robiť to čo nechceme. 
Dr. Janet Fraiser: Tak prečo som musela ošetrovať tvoju popálenú ruku? Nevravela si, že zato môže Urgo?
Urgo: Nechcel som!
Samantha Carter, Jack O'Neill, Dr. Daniel Jackson: On nechcel. 
Teal'c: To nebolo jeho zámerom.

[Teal’c po vykročení do vesmíru]
Teal’c: Jeden malý krok pre Jaffu...

Teal’c: Ver mi, O’Neill.
Jack O’Neill: A čo ak nie som O’Neill?
Teal’c: Tak som sa nerozprával s tebou.

Generál Hammond: Nemusím Vám hovoriť, že my tu dole sme napätím skoro ani nedýchali.
Teal’c: To je veľmi nerozumné, generál Hammond.

Jack O‘Neill: Tak, ako na teba zapôsobil Alar?
Teal’c: Niečo pred nami zatajuje.
Jack O’Neill: Čo také?
Teal’c: Nie som si istý, zatajuje to.

A ešte jeden taký trochu na zamyslenie

Teal’c: Pri odolávaní vplyvu ostatných je znalosť samého seba to najdôležitejšie.
 


Tak to je všetko ľudia. Ak sa vám páčilo a dočítali ste sa až sem, kľudne zanechajte komentár. Chcel som pridať aj Generála Hammonda, ale veľa hlášok od neho som nenašiel. Takže prípadne napíšte, či by ste chceli ešte ďalšie hlášky, kľudne aj viac od danej postavy, alebo hlášky od niekoho, kto tu nie je.