2x10 - Bane
Epizóda: 210
Napísal: Robert C. Cooper
Réžia: David Warry-Smith
Hosťujúci herci: Tom McBeath (plukovník Maybourne), Scott Hylands (doktor Timothy Harlow), Colleen Rennison (Ally).
SG-1 dorazí na planétu ktorej technológia sa zdá byť vyspelejšia ako na Zemi, no nenájdu nikoho živého. V tom na nich zaútočí obrovský hmyz, lietajúci chrobák, ktorý bodne Teal'ca do ramena. Chrobák infikoval Teal'ca vírusom, ktorý ho premení na živý inkubátor pre stovky týchto malých chrobákov, ktoré ho zvnútra zožierajú zaživa. Teal'cov symbiont ho nedokáže vyliečiť, Teal'c si symbionta vyberie a ujde z SGC.
